HomeAnzeige der Artikel nach Schlagwörtern: spanisch

Internationale Jugendbibliothek München und Astrid Lindgren Memorial Award.

Unsere Kinderbuchhandlung mundo azul Berlin ist dabei, am 22. Mai und präsentiert die Spanischen Bücher von Isol, Preisträgerin des Astrid Lindgren Memorial Award, in der internationalen Jugendbibliothek München. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

„Gegen den Strich“, Isol über ihre Arbeit (Spanisch mit deutscher Konsekutivübersetzung).

Der Astrid Lindgren Memorial Award (ALMA), der 2002 von der schwedischen Regierung gestiftet wurde und in diesem Jahr am 27. Mai in Stockholm verliehen wird, zählt zu den wichtigsten internationalen Auszeichnungen für Kinder- und Jugendliteratur. In diesem Jahr geht der Preis an die argentinische Illustratorin und Autorin Isol. Die 1972 geborene Künstlerin, die in Buenos Aires lebt, vereint in ihrem Werk Drastisches, Fröhliches und Unvorhersehbares. Isols Bücher zeichnen sich durch Humor, Fantasie, überraschende Wendungen und charakteristische Figurenzeichnungen aus. Die ALMA- Jury schreibt in ihrer Preisbegründung: „Ihre Bilder sprühen vor Energie und explosiven Gefühlen. Mit zurückhaltender Farbpalette und stetig neuen Bildlösungen erweitert sie gewohnte Bildhorizonte.“

Der Schwedische Kulturrat und die Internationale Jugendbibliothek laden Sie und Ihre Freunde herzlich zu einem Abend mit der ALMA-Preisträgerin Isol ein.

Datum und Ort: Mittwoch, 22. Mai 2013, 19 Uhr Jella-Lepman-Saal der Internationalen Jugendbibliothek. Begrüßung: Dr. Christiane Raabe Direktorin der Internationalen Jugendbibliothek. Einleitende Worte: Hildegard Gärtner, Verlegerin des Verlags Jungbrunnen, Wien.

Der 11. Mai ist der Gratis Comic Tag in Deutschland, Österreich und in der Schweiz. Diese drei Länder haben gemeinsam dreißig Hefte für diesen Tag produziert, die kostenlos an Comic Fans verteilt werden.

Unsere internationale Buchhandlung macht dieses Jahr mit. Wir werden am Samstag, den 11. Mai, ab 10 Uhr, einen der schönsten unabhängigen Comicverlage aus Frankreich: The Hoochie Coochie, exklusiv bei uns in Berlin präsentieren.

Außerdem präsentieren wir die Reihe "Vista da fuori" ("Von außen gesehen"), das Illustrationsprojekt von Spazio Corsivo Berlin, in dem fünf Illustratoren unterschiedlicher Nationalitäten (Felix Bauer, Tiziana Jill Beck, Eléonore Roedel, Cristóbal Schmal, Susanne Vetter) einbezogen waren, Italien aus der Ferne zu betrachten.

Wir freuen uns auf Euren Besuch!

Ein wunderschön gestaltetes Kinderbuch in Form eines Leporellos. In außergewöhnlich schönen schwarz-weißen Bildern wird der Weg von Tieren gezeigt, die vor dem zunächst schwachen und schließlich sintflutartigem Regen fliehen. Die Geschichte endet auf der Rückseite des Leporellos mit der hoffnungsvollen Botschaft, dass man Schwierigkeiten im Leben überwinden kann: in der Ferne sehen die Tiere einen Regenbogen.

Dieses künstlerisch gestaltete Buch ist auf Spanisch und Japanisch geschrieben, wobei der Text eine nur untergeordnete Rolle im Vergleich zu den Illustrationen spielt.

Katsumi Komagata ist ein mehrfach ausgezeichneter japanischer Künstler und Graphikdesigner. Die Reihe der von ihm gestalteten Papierkunstbüchern, z.B. "The little Tree", "Tears", "Little Eyes", sind weltweit bekannt und beliebt.

Petra Ediciones ist ein unabhängiger mexikanischer Verlag, der großen Wert auf besonders schöne Ausgaben von Kinder- und Bilderbüchern legt, auf Bücher, die auch von der so reichen Kultur jenes Landes zeugen. Die spanischsprachigen Bücher wurden von Autoren und Künstlern wie Jill Hartley, Ianna Andréadis, Italo Calvino, Katsumi Komagata, Jorge Elías Luján u.a. verfasst und gestaltet.

One Stroke ist ebenfalls ein unabhängiger Verlag, aus Japan. 

Dieses Buch ist ein "Co-edition" von den beiden Verlagen. 

Das mexikanische Kinderbuch „Títeres Trashumantes“ ist weitaus mehr als ein normales Bilderbuch, denn es birgt ein komplettes Puppentheater mit neun Handpuppen aus Pappe, Vorhängen und verschiedenen Spielvorlagen in sich. Ein wunderschönes Geschenk mit Texten von Silvia Eugenia Castillero und Illustrationen von Mario Martín del Campo.

Petra Ediciones ist ein unabhängiger mexikanischer Verlag, der großen Wert auf besonders schöne Ausgaben von Kinder- und Bilderbüchern legt, auf Bücher, die auch von der so reichen Kultur jenes Landes zeugen. Die spanischsprachigen Bücher wurden von Autoren und Künstlern wie Jill Hartley, Ianna Andréadis, Italo Calvino, Katsumi Komagata, Jorge Elías Luján u.a. verfasst und gestaltet.

Dies ist die Geschichte von Violeta, einem Mädchen vom Land, das für ihr Leben gerne singt. Ein ergreifendes spanischsprachiges Bilderbuch über die Geschichte der bekannten chilenischen Liedermacherin und Künstlerin, Violeta Parra, liebevoll illustriert von Paloma Valdivia.

Dieses spanischsprachige Buch stellt dem Leser zwölf berühmte Frauen verschiedenster Nationen vor, die sich in einer bis dahin ausschließlich von Männern dominierten Welt an Bereiche und Berufe gewagt haben, die ihnen verschlossen geblieben waren. Mutig trugen sie dazu bei, dies zu verändern. Es waren Frauen, die der Gesellschaft und den ihr zu Grunde liegenden Normen zum Trotz ihre eigenen Regeln geschaffen und dadurch die Geschichte des 20. Jahrhunderts stark geprägt haben.

Zwei Geschwister sollen baden, doch so richtig Lust haben sie nicht dazu. Genau in dem Moment in dem die Mutter zum Bade ruft, entdeckt die große Schwester die Wasserfarben. Es beginnt eine kunterbunte Reise ins Land der Phantasie. Die Kinder verwandeln sich in wilde Tiere, stechen in See, entdecken den Urwald und den weiten Himmel.

Das spanische Buch des Monats ist ein Klassiker, der ursprünglich in Englisch erschienen ist. 1968 von der Engländerin Pat Hutchins geschrieben, hat es seither Generationen von Kindern vergnügt.

Das Buch zeichnet sich aus durch das besondere Zusammenwirken von Textes und Bild: Auf der Ebene des Textes wird beschrieben, welche Orte die Henne Rosalía während ihres Spaziergangs aufsucht. Auf den Bildern sehen wir, wie sie von einem Fuchs verfolgt wird, dem sich aber wie durch Zauberhand immer Hindernisse in den Weg stellen, wenn er die Henne packen will. So kehrt Rosalía unversehrt Heim, ohne dass sie von der Jagd auf sie auch nur irgendetwas gemerkt hätte. Die Illustrationen vervollständigen nicht nur die Geschichte, sie sind mit liebe hergestellt und haben durch die leuchtenden Farben und die naiv-ornamentale Linienführung einen ganz eigenen Stil. El paseo de Rosalía ist eine humorvolle Geschichte, die selbst die Jüngsten Zuhörer zum Lachen bringt.

mundo azul bei Lakino – Lateinamerikanische Kurzfilme in Berlin

 

Wir laden Sie zu Lakino ein, dem ersten lateinamerikanischen Kurzfilmfestival in Berlin. Das Programm dieses neuen und frischen Festivals umfasst unterschiedliche Rubriken und hält für jeden Geschmack etwas bereit. Kurzfilmfans, Liebhaber des spanisch- und portugesischsprachigen Kinos und natürlich auch alle Freunde des lateinamerikanischen Kontinents werden auf Ihre Kosten kommen.

 

mundo azul, die Internationale Kinderbuchhandlung in Berlin Prenzleuer Berg, wird am 29. August 2010 ab 16h30 mit einer besonderen Auswahl  internationaler Kinder- und Jugendliteratur im Kino-Foyer vertreten sein.

Um an der Verlosung von zwei Freikarten zur Eröffnung am 27.08.2010 um 19h teilzunehmen, schreiben Sie eine E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! mit dem Stichwort mundo azul.

 

Während der 3 Festivaltage (27.,28. und 29. August) werden über 40 Kurzfilme in den Rubriken Wettbewerb I und II, Reise durch Lateinamerika I, II und III, Kurzfilme von Regisseurinnen, Lakinokids (Kurzfilme für große und kleine Kinofans) gezeigt. Zudem wird der argentinische Regisseur Carlos Larrondo mit einer Retrospektive gewürdigt.

 

Rund um Lakino finden verschiedene Veranstaltungen statt: Schon am 19.8. beginnt die Ausstellung der peruanischen Fotographin Rustha Luna Pozzi-Escot; zur Eröffnung am 19. August (um 19 Uhr im Kino Babylon) sind sie alle ganz herzlich eingeladen. Während des Festivals fertigt der Street-Künstler und Designer des Lakino-LogosAurelio de la Guerra live ein Wandgemälde an. Die Lakino-Partys mit internationalen DJs werden sowohl im “Spielraum” (Reichenberger Str. 28) als auch in der Bar “Das Hotel” (Mariannenstr 26) gefeiert.

 

Eine lateinamerikanische Veranstaltung wie Lakino wird nur mit Unterstützung des Publikums ein Erfolg! Und deshalb möchten wir Sie noch einmal an unser spezielles Vorverkaufsangebot erinnern. Für 20 Euro können Sie vier der Lakino-Vorstellungen besuchen. Bestellen können Sie die Karten ganz einfach auf unsere Website: http://www.lakino-bln.com/tickets.html oder bei den angegebenen Vorverkaufsstellen sowie bei mundo azul.

 

LAKINO - LATEINAMERIKANISCHES KURZFILMFESTIVAL IN BERLIN

Zeit: 27.,28. und 29. August 2010

Ort: Kino Babylon, Rosa-Luxemburg-Str 30, Berlin-Mitte

Telefon von LAKINO: 030- 9225 6962

Email von LAKINO: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!

Internet: www.lakino-bln.com

 

mundo azul reist nach München - zum Kinderbuchmarkt für fremdsprachige Kinderbücher und Jugendliteratur. Wir freuen uns, Ihnen einen Tag lang eine Auswahl von Kinderbüchern aus England, Spanien, Südamerika, Frankreich und Italien zu präsentieren. Eintritt frei. Es werden nur neue Bücher angeboten.

         Kinderbücher München 

Veranstaltung Internationaler Kinderbuchmarkt München
Sprachen Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch
Altersgruppe 0-10 Jahre
Datum Sonntag, 31.01.2010 zwischen 11h und 16h

Adresse

 

 

Derag Hotel Prinzessin Elisabeth
Geyerstraße 52
80469 München

Hier gibts den Flyer zum download (.pdf)

Zurück zum mundo azul Kalender Januar 2010

 

Seite 2 von 5

Newsletter

Empfange den monatlichen Newsletter mit Buchempfehlungen sowie Veranstaltungen in Deiner Sprache:

Internationale Kindermusik

KindermusikIn unserer Kinderbuchhandlung bieten wir auch Kindermusik auf Spanisch, Englisch, Italienisch und weiteren Sprachen.

Mehr über Kindermusik ...

Original Illustrationen

mundo azul zeigt  Original Kinderbuch-Illustrationen aus Kolumbien, Indien, Taiwan, USA, Argentinien, Venezuela, Schweiz und weiteren Ländern.

Zu den Illustrationen ...

Non-books

Neben Kinderbüchern bieten wir eine aussergewöhnliche Auswahl an Spielen, Papeterie, Hörbüchern, Kinderzeitschriften und Puzzles an.

Zu den Non-Books ...

Zum Seitenanfang