Internationale Kinderbuchhandlung mundo azul - Kinderbücher und Jugendliteratur aus aller Welt
Beiträge
2010
Lesungen und Veranstaltungen für bilinguale Familien im Dezember 2010
" Du Gruselgorilla! "
Lesung mit Gastautor Heinz Janisch aus Wien und Kinderbuchillustratorin Isabel Pin
Samstag, 11. Dezember 2010, 15:30 Uhr bis ca. 16:30 Uhr
" Los Viajes de la Libruja "
Animierte Lesung mit Gastautorin María Bautista aus Madrid
La Libruja es un personaje muy especial. No viaja en escoba, sino que descubre el mundo montada sobre un libro. Así, la Libruja, subida a su libro nos invita a descubrir las sorprendentes historias que esconden estos objtetos maravillosos. Historias que fomentan la tolerancia ante el diferente y la interculturalidad.
Eintritt: €3, Voranmeldung erforderlich unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Tel. (030) 49 85 38 34
Regelmäßiges, wöchentliches Programm / laufende Kurse:
Dienstags, 10:00 Uhr
" Ana y Mateo. El inicio de una gran aventura "
Ciclo de títeres
Dienstags, 15:45 Uhr bis 16:30 Uhr
" Petits Lecteurs de 0 à 4 ans "
Wir werden Geschichten erzählen, Bücher angucken, Lieder singen
Keine französische Vorkenntnisse notwendig. Nur mit Anmeldung: Elise Manciet, Tel. (030) 400 075 82 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! und 0176-611-54439
Mittwochs, zwischen 12:00 Uhr und 15:00 Uhr
Kita- und Schulbesuche
Besuch der Kinderbuchhandlung und kostenlose Lesestunde
Für internationale bzw. bilinguale Kitas und Schulen, in Gruppen von maximal 20 Kindern.
Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch. Weitere Sprachen auf Anfrage.
Nur mit Anmeldung unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder (030) 49 85 38 34
Mittwochs, zwischen 16:30 Uhr und 17:30 Uhr
" Papel y lápiz "
Taller de lectura y escritura para niños en español
A partir de distintas fuentes: cuentos, recetas, imágenes, canciones, rimas. Para que leer y escribir sea un “juego de niños”. Para niños de 6 a 12 años, cupo máximo: 10, € 6 por encuentro, 12 encuentro en total. Inscripción: Gabriela Trentin: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Donnerstags, 10:00 Uhr
" Ana y Mateo. El inicio de una gran aventura "
Ciclo de títeres
" Semillitas "
Musik auf Spanisch in kleinen Gruppen
Mit Ligia Liberatori. Alter: Babys und Kinder bis 2, mit je einem Erwachsenen. Kosten: €70 pro 8 Spielstunden. Nur mit Anmeldung bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Donnerstags, 17:15 Uhr bis 18:00 Uhr
" Musijueguitos "
Musik auf Spanisch in kleinen Gruppen
Freitags, 10:30 Uhr bis ca. 12:00 Uhr
Kunstworkshop für Mütter
Wir wollen mit Malerei, Zeichnung und Collage Eindrücke austauschen – Kreativität begreifen, auch jenseits der Kunst und sie als einen Teil unseres Alltags einsetzen. Mit Rosa Mesa/Karen Michelsen Castañón (Auf Deutsch/Spanisch oder Englisch). Infos: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Lesungen und Veranstaltungen für bilinguale Kinder im November 2010
 |
TAIWANISCHE WOCHE, vom 2. bis 9. November: Ausstellung der Originalbilder „Kleiner Spaziergang" aus dem Bilderbuch des taiwanischen Kinderbuchautors Chen Chih-Yuan. Signierstunde in Anwesenheit des Autors am 9. November (weitere Infos siehe unten). Eintritt frei. |
" Cuentos para no dormirse "
Kinderkino im Rahmen der Berliner Märchentage
" Taiwanische Teezeremonie für Kinder & Co. "
 |
Die Deutsch-Chinesische Gesellschaft e.V. - Freunde Taiwans lädt Euch zu einer Teezeremonie bei mundo azul ein. Dabei könnt Ihr einige traditionelle chinesische Schriftzeichen kennenlernen. Eintritt: frei, Voranmeldung erwünscht unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder Tel. (030) 49 85 38 34 Zur Homepage der Deutsch-Chinesischen Gesellschaft - Freunde Taiwans |
Dienstag, 9. November 2010, 17:00 Uhr bis ca. 18:30 Uhr
" Kleiner Spaziergang "
Signierstunde in Anwesenheit des taiwanischen Kinderbuchillustrators Chen Chi-Yuan
Samstag 13. November 2010, 15:30 Uhr bis ca. 17:00 Uhr
" Mafalda "
Kinderkino im Rahmen der Berliner Märchentage
Freitag, 19. November 2010, 16:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr
" Buenos Aires mit allen fünf Sinnen "
Workshop / Fiktiver Spaziergang durch die Hauptstadt Argentiniens
Samstag, 20. November 2010, 15:30 Uhr bis ca. 17:30 Uhr
" A Dios Momo "
Kinderkino im Rahmen der Berliner Märchentage
Obdulio ist elf Jahre alt und verkauft Zeitungen, um zum Familienunterhalt beizutragen. Obdulio findet es wichtiger, seine Geschwister zu unterstützen, als selbst lesen und schreiben zu lernen. Aber dann beginnt der Karneval in Montevideo, und die Murgas ziehen mit ihren Gesängen und Trommeln durch die Straßen der Stadt. Ein aus dem Nichts auftauchender Nachtwächter lehrt Obdulio lesen und schreiben. Nicht nur das: er gibt ihm auch eine Vorstellung von der Bedeutung der Sprache und führt ihn in die Welt der Literatur ein. Regie: Leonardo Ricagni. Uruguay, 2005. 109 mins, der Film wird in spanischer Sprache ohne Untertitel gezeigt, Eintritt: frei, Voranmeldung erforderlich unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder (030) 49 85 38 34
Regelmäßiges, wöchentliches Programm / laufende Kurse:
Dienstags, 10:00 Uhr
" Ana y Mateo. El inicio de una gran aventura "
Ciclo de títeres
Dienstags, 15:45 Uhr bis 16:30 Uhr
" Petits Lecteurs de 0 à 4 ans "
Wir werden Geschichten erzählen, Bücher angucken, Lieder singen
Keine französische Vorkenntnisse notwendig. Nur mit Anmeldung: Elise Manciet, Tel. (030) 400 075 82 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! und 0176-611-54439
Mittwochs, zwischen 12:00 Uhr und 15:00 Uhr
Kita- und Schulbesuche
Besuch der Kinderbuchhandlung und kostenlose Lesestunde
Für internationale bzw. bilinguale Kitas und Schulen, in Gruppen von maximal 20 Kindern.
Sprachen: Spanisch, Englisch, Französisch, Italienisch. Weitere Sprachen auf Anfrage.
Nur mit Anmeldung unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein! oder (030) 49 85 38 34
Mittwochs, zwischen 16:30 Uhr und 17:30 Uhr
" Papel y lápiz "
Taller de lectura y escritura para niños en español
A partir de distintas fuentes: cuentos, recetas, imágenes, canciones, rimas. Para que leer y escribir sea un “juego de niños”. Para niños de 6 a 12 años, cupo máximo: 10, € 6 por encuentro, 12 encuentro en total. Inscripción: Gabriela Trentin: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Donnerstags, 10:00 Uhr
" Ana y Mateo. El inicio de una gran aventura "
Ciclo de títeres
" Semillitas "
Musik auf Spanisch in kleinen Gruppen
Mit Ligia Liberatori. Alter: Babys und Kinder bis 2, mit je einem Erwachsenen. Kosten: €70 pro 8 Spielstunden. Nur mit Anmeldung bei Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Donnerstags, 17:15 Uhr bis 18:00 Uhr
" Musijueguitos "
Musik auf Spanisch in kleinen Gruppen
Freitags, 10:30 Uhr bis ca. 12:00 Uhr
Kunstworkshop für Mütter
Wir wollen mit Malerei, Zeichnung und Collage Eindrücke austauschen – Kreativität begreifen, auch jenseits der Kunst und sie als einen Teil unseres Alltags einsetzen. Mit Rosa Mesa/Karen Michelsen Castañón (Auf Deutsch/Spanisch oder Englisch). Infos: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Lesungen und Veranstaltungen für bilinguale Kinder im Juli 2010
Geplante Inhalte: Erfahrungsaustausch und Tipps, praktische Fragen der Buchgestaltung. Der (Kinder-) Buchmarkt. Der Illustrator (Künstler oder Dienstleister?) Sommerakademie, Illustrationsworkshops, oder Studium? Illustratoren-Treffen in meiner Stadt. Die eigene Mappe. Geldverdienen als Illustrator: der Wert meiner Arbeit. Vertrag ist immer ein Entwurf. Die VG Bild Kunst. Wie komme ich zu Kunden?. Agenturen. Verlage auf der Buchmesse: Ausland. Was macht eigentlich ein Illuagent?. Probeillustrationen, Ausfallhonorar, u.v.m., Berufsgenossenschaft für Freiberufler. Wer ist die IO? Was macht sie? Arbeitsbeispiele über die ungeheure Vielfältigkeit des Berufsbildes Illustration.
Teilnahme: der Kurs findet nur ab 10 Personen statt. // Gern können eigene Arbeitsbeispiele mitgebracht werden
Kostenbeitrag: 10€ pro Person (ermäßigt: 7€) Mit Anmeldung bis 22. Juni unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Durch Bilder, Lieder, Geschichten und kleine Ausflüge sammeln wir Eindrücke von Berlin und diskutieren zusammen über unseren Alltag in der bunten Hauptstadt. Unsere Überlegungen werden in schönen, vielfältigen Fotocollagen sichtbar. Um die Ferien mit viel Spaß zu starten, in einem Kommunikation und interkulturelle Kompetenz fördernden Raum.
Die Kinder werden anhand eigener Geschichten einen Comic ausarbeiten. Danach filmen sie diese Geschichten ab, und bestimmen dabei die Wechselbeziehung von Bild, Text und Ton selbst. Am Ende des Workshops bekommen die Kinder eine eigene CD mit ihrem Kurzvideo.
Samstag, 10. Juli 2010, von 10:00 Uhr bis 14:00 Uhr
Lesungen und Veranstaltungen für bilinguale Kinder im August/September 2010
In spanischer Sprache. Für Kinder ab 4 Jahre. Max. 20 Kinder. Eintritt frei.
Die Illustratorin, die dieses Buch bebildert hat, geht mit Euch auf Entdeckungsreise und zeigt euch, wie man Figuren erst charakterisiert und dann auf das Papier bringt. Am Ende habt Ihr ein eigenes kleines Büchlein in der Hand.
Auf Deutsch. Für Kinder ab 6. € 8 pro Kind inkl. Materialen. Max. 8 Kinder.
Anmeldung erforderlich unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
oder (030) 49 853 834
Workshop für Literaturvermittler im Vor- und Grundschulbereich
Kinder- und Jugendliteratur spiegelt die Traditionen, Werte und Realitäten einer Gesellschaft wider. Welches Bild der Welt zeigen Bücher? Wie kommt die vielfältige Wirklichkeit darin zur Sprache? Für die interkulturelle Leseförderung ist es hilfreich, dass die Lehrkraft selbst eine analytische Distanz zum Buch nehmen kann, um das Kind auf symbolische Elemente im Text hinzuweisen, ihm Anregung zu geben, um das in der Lektüre Erfahrene zu verarbeiten. Was ist die Aussage, welche Stilmittel werden verwendet und was lösen Text/Bilder beim Betrachten/Lesen für Gefühle aus. Beispielprojekte unterschiedlicher Größe werden durchleuchtet in Bezug auf Aufwand, Durchführbarkeit und langfristigen Nutzen.
Diese Veranstaltung ist mit vier Fortbildungsstunden vom LISUM anerkannt. Teilnehmer können einen offiziellen Nachweis erhalten.
Leitung: Sonja Matheson (Kinderbuchfonds Baobab). In deutscher Sprache
Teilnahmegebühr: 10€ / ermäßigt 8 €. Anmeldung erforderlich unter Tel. (030) 27 87 86 -66/-70
Veranstaltungsort: mundo azul, Choriner Str 49, 10435 Berlin
Die Künstlerin zeigt Euch, wie sie Ihre Filme macht. Ihr könnt testen, zeichnen, fragen und lernen, wie ein Animationsfilm gemacht wird.
In russischer Sprache. Für Kinder ab 6 Jahre. Max. 8 Kinder. € 10 inkl Materialen.
Anmeldung erforderlich unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
oder (030) 49 85 38 34
Film mit Musik, ohne Sprache. Für Kinder ab 2 Jahre. Max. 20 Kinder. Eintritt frei. Ohne Anmeldung.
Infos unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
oder (030) 49 85 38 34
Samstag, 25. September 2010, 15:30 Uhr In englischer Sprache. Für Kinder ab 3 Jahre. Max. 20 Kinder. Eintritt frei. When the three bears go for a family stroll while their porridge cools, naughty little Goldilocks sees her chance to sneak into their house and play amongst the bears' things. But what will happen when the bears return? This tale of delightful impudence is sure to charm every young reader. Emma Chichester-Clark's trademark charming illustrations make her retelling of the classic folk tale of Goldilocks' misadventures with the three bears a true book to treasure. Anmeldung erforderlich unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
oder (030) 49 85 38 34
Veranstaltung für Erwachsene. Eintritt frei. Ohne Anmeldung.
Infos unter
Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
oder (030) 49 85 38 34
Lesungen und Veranstaltungen für bilinguale Kinder im Mai 2010
Der mundo azul Kalender für Mai 2010
In diesem Workshop beschäftigen wir uns mit traditionellen indianischen, jüdischen, russischen, brasilianischen und anderen Tänzen. Teilnehmen bedeutet einfach, dem anderen die Hand zu reichen und sich in den Kreis einzureihen. Koordinatorin: Christina Litran, Brasilianerin, ausgebildet an den Schulen "Triom" und "Semeia Danca" in Sao Paulo.
Nur mit Anmeldung unter Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!
Preis: €5. Max. 10 Teilnehmer. Für Erwachsene.
Regelmäßige, laufende Kurse:
Dienstags und Donnerstags, 10:00 Uhr
-
I Passerotti (2-4 Jahre): 16:00 -17:00 Uhr
-
Lupetti (4-6 Jahre): 17:15 - 18:15 Uhr
Weitere Beiträge...
Newsletter
Internationale Kindermusik
In unserer Kinderbuchhandlung bieten wir auch Kindermusik auf Spanisch, Englisch, Italienisch und weiteren Sprachen.
Original Illustrationen
mundo azul zeigt Original Kinderbuch-Illustrationen aus Kolumbien, Indien, Taiwan, USA, Argentinien, Venezuela, Schweiz und weiteren Ländern.
Non-books
Neben Kinderbüchern bieten wir eine aussergewöhnliche Auswahl an Spielen, Papeterie, Hörbüchern, Kinderzeitschriften und Puzzles an.