HomePortugiesische KinderbücherAnzeige der Artikel nach Schlagwörtern: Deutsch

Kennst du das Land, wo wilde Kerle wohnen? Du kennst es nicht? Hier kannst Du's kennenlernen.
"An dem Abend, als Max seinen Wolfspelz trug und nur Unfug im Kopf hatte, schalt seine Mutter ihn: "Wilder Kerl!" "Ich fress dich auf", sagte Max, und da musste er ohne Essen ins Bett. Genau in der Nacht wuchs ein Wald in seinem Zimmer."

"Der kleine Prinz" des französischen Autors Antoine de Saint-Exupery ist ein Klassiker im besten Sinne: Seit über 60 Jahren fasziniert das moderne Märchen über Freundschaft und Menschlichkeit junge wie alte Leserinnen und Leser und übt eine ungebrochene Anziehungskraft aus.

Ein Klassiker der Weltliteratur! Antoine de Saint Exupérys liebenswerte Geschichte vom kleinen Prinzen, der von einem fremden Planeten kommt. Er lehrt uns, unsere Welt mit anderen Augen zu sehen: »Man sieht nur mit dem Herzen gut. Das Wesentliche ist für die Augen unsichtbar.« Ein modernes Märchen, voller Poesie und Weisheit. Mit wunderschönen, z.T. kolorierten Zeichnungen vom Autor.

In prächtigen Bildern erzählt Luis Murschetz die Geschichte von Maulwurf Grabowski, der von der expandierenden Stadt, von Bulldozern und Baumaschinen von seiner idyllischen Wiese vertrieben wird und nach einem gefahrvollen Weg eine neue Heimatwiese findet.

Auch kleine Raupen können großen Hunger haben. Deshalb macht sich die Raupe Nimmersatt auf die Suche nach etwas zu essen - und wird fündig. Sie frisst sich von Montag bis Sonntag Seite für Seite durch einen Berg von Leckereien, bis sie endlich satt ist. Nun ist die Zeit gekommen, sich einen Kokon zu bauen, und nach zwei Wochen des Wartens schlüpft aus ihm ein wunderschöner Schmetterling.
Die Kleinsten spielen mit der Kleinen Raupe Nimmersatt und sind fasziniert von den gestanzten Raupenfraßlöchern. Etwas größere Kinder entdecken mit ihr die Wochentage, Früchte, Zahlen und die Metamorphose in der Natur. Und jeder liebt ihre geheime Hoffnungsbotschaft, die ihr Schöpfer Eric Carle so beschreibt: "Ich kann auch groß werden. Ich kann meine Flügel (meine Talente) auch ausbreiten und in die Welt fliegen."
Die kleine Raupe Nimmersatt besticht nicht zuletzt durch ihre farbenfrohen collageartigen Illustrationen und ihre besondere Ausstattung mit zum Teil verkürzten Seiten und Lochstanzungen. Seit Jahrzehnten ist sie ein Klassiker der Kinderliteratur und mit über 30 Millionen Exemplaren eines der meistverkauften Bilderbücher der Welt.

Momo lebt am Rande einer Großstadt in den Ruinen eines Amphitheaters. Sie besitzt nichts als das, was sie findet oder was man ihr schenkt, doch sie hat eine außergewöhnliche Gabe: Sie ist eine wunderbare Zuhörerin. Eines Tages aber treten die grauen Herren auf den Plan. Sie haben es auf die kostbare Lebenszeit der Menschen abgesehen - und Momo ist die Einzige, die ihnen noch Einhalt gebieten kann ... Die struppige kleine Heldin kämpft mit nichts als einer Blume in der Hand und einer Schildkröte unter dem Arm gegen das riesige Heer der „grauen Herrn“.
Das Rätsel "Zeit" selbst ist es, worum es in diesem Buch geht, ein Rätsel, das nachdenkliche Kinder und Erwachsene, die noch nicht verlernt haben, sich über das scheinbar Selbstverständliche zu wundern, gleichermaßen beschäftigen kann. Ein Märchen? Man kann es so nennen, wenn man die Bezeichnung im Sinne der Romantik versteht, denn Tag und Traum durchdringen sich gegenseitig auf poetische Weise. Vielleicht so etwas wie ein Roman? Sagen wir: ein Märchen-Roman.

Kasperl und Seppel machen sich auf, den wilden Räuber Hotzenplotz zu fangen, der Großmutters Kaffeemühle gestohlen hat. Unglücklicherweise geraten sie dabei in die Hände des Räubers Hotzenplotz und des bösen Zauberers Zwackelmann.

Auszeichnungen: Auswahlliste Deutscher Jugendliteraturpreis (1963)

Jim Knopf ist ein kleiner schwarzer Junge, der auf der winzigen Insel Lummerland lebt. Als Jim größer wird, reicht der Platz einfach nicht mehr. Also muß jemand gehen, beschließt König Alfons der Viertel-vor-Zwölfte. Aber soll das ausgerechnet Emma sein, die Lokomotive von Jims bestem Freund Lukas? Das kann Jim nicht zulassen. Gemeinsam mit dem Lokomotivführer und Emma verläßt er die Insel und macht sich auf zum großen Abenteuer: Durchsichtige Bäume, gestreifte Gebirge, Scheinriesen und Drachen kreuzen seinen Weg. Am Ende kann Jim nicht nur das Rätsel seiner Herkunft lösen, sondern auch die schöne Prinzessin Li Si befreien. Und selbst für die Rückkehr nach Lummerland findet sich noch eine Lösung...


Michael Endes erster großer Erfolg ist heute aus keinem Kinderzimmer mehr wegzudenken. Das Kinderbuch "Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer" haben unzählige Kinder und junggebliebene Erwachsene begeistert.

„Leih mir dein aufmerksames Ohr. Eine Geschichte trag ich vor: Vom Apotheker und einem Piraten, und welches Schicksal beide erwarten.“
So beginnt die zum ersten Mal auf Deutsch veröffentlichte Erzählung im Balladenstil von Robert Louis Stevenson, der vor allem für „Die Schatzinsel“ bekannt geworden ist.

Der mehrfach für seine Illustrationen ausgezeichnete Künstler Henning Wagenbreth hat die Geschichte um den draufgängerischen Piraten Robin und den heimtückischen Apotheker Ben übersetzt und in überwältigenden Bildern dargestellt. Beide Figuren sind Verbrecher, der eine mehr, der andere weniger offensichtlich. Als sie sich nach Jahren wieder in ihrer Heimatstadt begegnen, stellt sich die Frage, wer es geschickter angestellt hat, reich zu werden... Die großen Buchstaben laden zum ersten Selberlesen ein, aber auch das Vorlesen der durchgängig gereimten Geschichte macht Spaß. Eine lehrreiche Geschichte um Betrug, Gier und Ehre, die man so schnell nicht vergisst!

Das Schattentheater „Wer ist die Stärkste?“ wurde von Patricia Thoma aus filigranen Scherenschnitten nach ihrem gleichnamigen Bilderbuch gestaltet.  Im Theater werden die Charaktere des Buches zum Leben erweckt: Jeden Morgen spielen Ziegen ein Spiel, bei dem die Stärkste des Tages gekürt wird. Unter den Ziegen gibt es jedoch eine Ziege, die immer verliert. Eines Tages schleicht sie sich vom Hof und begegnet Ameisen, von denen sie lernt, dass sie gar nicht so schwach ist. Und schließlich merken die anderen Ziegen, dass sie alleine gar nicht so stark sind...

Eine phantastische Geschichte aus Indien, gelesen von Stephan Trudewind auf Deutsch und Pankaj Chattopadhyay auf Bengalisch.

Aus dem Buch von Anushka Ravishankar (Text)  und Kanyika Kini (Illustrationen).

Baddbaddpur ist ein kleines Dorf. Und wie in kleinen Dörfern überall auf der Welt, bleibt auch hier kein Ereignis lange geheim. Welch haarsträubendes Gerücht am Ende nicht nur alle Leute im Dorf zum Lachen bringt, erfahren wir von Anushka Ravishankar in ihrer phantasievollen Geschichte aus Indien: »Ein Gerücht geht um in Baddbaddpur« (Edition Orient).

Eine Veranstaltung im Rahmen der Reihe STADT LAND BUCH - organisiert vom Börsenverein des Deutschen Buchhandels, Landesverband Berlin-Brandenburg.

Seite 3 von 6

Newsletter

Empfange den monatlichen Newsletter mit Buchempfehlungen sowie Veranstaltungen in Deiner Sprache:

Aktuelles

Graphic Novels / Comics

Internationale Kindermusik

KindermusikIn unserer Kinderbuchhandlung bieten wir auch Kindermusik auf Spanisch, Englisch, Italienisch und weiteren Sprachen.

Mehr über Kindermusik ...

Original Illustrationen

mundo azul zeigt  Original Kinderbuch-Illustrationen aus Kolumbien, Indien, Taiwan, USA, Argentinien, Venezuela, Schweiz und weiteren Ländern.

Zu den Illustrationen ...

Non-books

Neben Kinderbüchern bieten wir eine aussergewöhnliche Auswahl an Spielen, Papeterie, Hörbüchern, Kinderzeitschriften und Puzzles an.

Zu den Non-Books ...

Zum Seitenanfang