HomeSpanische KinderbücherAnzeige der Artikel nach Schlagwörtern: Zorro Rojo

Zwei Geschwister sollen baden, doch so richtig Lust haben sie nicht dazu. Genau in dem Moment in dem die Mutter zum Bade ruft, entdeckt die große Schwester die Wasserfarben. Es beginnt eine kunterbunte Reise ins Land der Phantasie. Die Kinder verwandeln sich in wilde Tiere, stechen in See, entdecken den Urwald und den weiten Himmel.

Mats Letén nos relata la hilarante historia de Finn Herman, un cocodrilo muy hambriento que, durante un breve paseo urbano, engulle todo lo que se cruza por su camino: un pato, un gato, un niño, un elefante y un hombre con un sombrero amarillo. Su dueña, preocupada por los peligros que supone la ciudad para su pequeña mascota, no se da cuenta de nada...

Una de las tantas referencias del catálogo de Zorro Rojo es esta selección de libros de autores españoles y latinoamericanos que han contribuído a crear y/o a desarrollar corrientes literarias en el marco de la lengua española. En la construcción de su catálogo subyace la decidida intención de valorar al libro ilustrado como espacio de experiencias estéticas y literarias capaces de desarrollar la sensibilidad cultural y social de los lectores. 

Zwei Geschwister sollen baden, doch so richtig lust haben sie nicht dazu. Genau in dem Moment in dem die Mutter zum Bade ruft, entdeckt die große Schwester die Wasserfarben. Es beginnt eine kunterbunte Reise ins Land der Phantasie. Die Kinder verwandeln sich in wilde Tiere, stechen in See, entdecken den Urwald und den weiten Himmel.

Pintores_2 Pintores_3  Pintores_1

 

 

 

 

Titel: Pintores

Verlag: Zorro Rojo

Autor: Seung-yeoun Moon

Illustration: Suzy Lee

Sprache: Spanisch (Original: Koreanisch. Auch in weiteren Sprachen erhältlich)

Alter: ab 4 Jahren

Umfang: 22 Seiten

Preis: 14,90 €

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

copyright© Raquel Álvarez

«Regresé al lugar, el sol ya se había puesto, lancé el anzuelo y esperé. No creo que exista en el mundo un silencio más profundo que el silencio del agua. Lo sentí en aquella hora y nunca lo he olvidado.» A orillas del río Tajo, un niño está a punto de atrapar al gran pez. En el mismo momento que pierde a su presa, comienza para él el despertar de la lucidez. A partir de un recuerdo de infancia, José Saramago elabora una fábula de gran belleza y sabiduría que Manuel Estrada recrea maravillosamente.

El_silencio_del_agua

  ESDA3  ESDA4

ESDA1  ESDA2

 

Titel: El silencio del agua

Autor: José Saramago und illustriert von Manuel Estrada

Verlag: Zorro Rojo

Umfang: 24 Seiten

Alter: ab 5 Jahren

Preis: 14,90 €

«Señor Valdemar... ¿puede explicarnos lo que siente y lo que desea? Instantáneamente reaparecieron los círculos hécticos en las mejillas; la lengua tembló, o, mejor dicho, rodó violentamente en la boca (aunque las mandíbulas y los labios siguieron rígidos como antes), y entonces resonó aquella horrenda voz que he tratado ya de describir: —¡Por amor de Dios... pronto... pronto... hágame dormir... o despiérteme... pronto... despiérteme! ¡Le digo que estoy muerto!» La verdad sobre el caso del señor Valdemar.

Hacia 1917, el eximio artista irlandés Harry Clarke emprendió uno de los trabajos que determinaría su fama: la ilustración de Tales of Mistery and Imagination, una antología de los más altos relatos de Poe preparada por la editorial Harrap. La edición, publicada en Londres en 1919, fue reconocida inmediatamente como una de las joyas bibliográficas de la época. Desde entonces, las estampas de Clarke siguen ejerciendo un extraño magnetismo, fruto de una exquisita ejecución que hizo honor a las sublimes historias que la inspiraron. Libros del Zorro Rojo recupera esta obra mítica, con traducción de Julio Cortázar y un notable prefacio de su autoría.

Cuentos_de_Imaginacion_y_Misterio 

CDIM1  CDIM2

Titel: Cuentos de imaginación y misterio

Autor: Edgar Allan Poe und übersetzt von Julio Cortázar / Illustriert: Harry Clarke 

Verlag: Zorro Rojo

Umfang: 440 Seiten

Alter: für Erwachsene

Preis: 38,00 €

Exhortaciones morales, máximas para la supervivencia, instrumento pedagógico, pero también tentativa de comunicación del ser humano con la naturaleza, las Fábulas escritas por Jean de La Fontaine a la sombra del Rey Sol recogen y trascienden una tradición que hunde sus raíces en la Antigüedad y beben de diversas vertientes literarias, orientales y occidentales, para entregarse a la poesía con mayúsculas.

Presentadas por primera vez en París en 1930, las ilustraciones de Marc Chagall para las Fábulas provocaron virulentas reacciones por parte de algunos críticos de la época: «¿Cómo un judío eslavo osaba acercarse al alma latina?» —se llegó a sugerir—. Mientras otras voces descubrían un nuevo lenguaje onírico y colorista, que recogía gran parte de los avances de las vanguardias y mostraba la necesidad de revitalización de la cultura francesa del período. En la presente edición Libros del Zorro Rojo recupera cuarenta y tres gouaches firmados por Chagall para las Fábulas de La Fontaine, un conjunto que constituye un tramo vital del artista en el que se reafirma su genio a medida que crece su notoriedad, en el que se consolida su inserción social como migrante al tiempo que su arte se distingue y marca una época.

LF1  LF2

LF3  LF4

Autor: Jean de La Fontaine und illustriert von Marc Chagall

Verlag: Zorro Rojo

Umfang: 112 Seiten

Alter: ab 14 Jahren

Preis: 38,00 €

«En el hotelito de la rue Blomet, madame Benoit los saludó con la sonrisa afilada y distante de costumbre. A ella le tendió la mano y le dijo la frasecita clásica: se alegraba de que la señora Méndez (madame Mandés) hubiera llegado bien. Ella sonrió y balbuceó en respuesta otra amabilidad banal. Él recogió su llave y subieron a la habitación».

Los relatos de este libro tratan sobre el exilio, el amor, la soledad, el desamor y la amistad. Son historias profundas, narradas con sencillez, que tienen por escenario común el París que no sale en las postales, ese París que marcó la vida de varias generaciones durante los años sesenta y setenta. Sus protagonistas son hombres y mujeres cuya manera de sentir y de pensar nos conmueve y nos cautiva irremediablemente. Las ilustraciones del gran artista Antonio Seguí recrean ese mundo crudo, poético y a veces cómico que palpita en estas memorables páginas de Mario Benedetti. 

Historias_de_Paris

Titel: Historias de París

Autor: Mario Benedetti und illustriert von Antono Seguí

Verlag: Zorro Rojo

Umfang: 56 Seiten

Alter: ab 16 Jahren

Preis: 19,90 €

Newsletter

Empfange den monatlichen Newsletter mit Buchempfehlungen sowie Veranstaltungen in Deiner Sprache:

Aktuelles

Graphic Novels / Comics

Internationale Kindermusik

KindermusikIn unserer Kinderbuchhandlung bieten wir auch Kindermusik auf Spanisch, Englisch, Italienisch und weiteren Sprachen.

Mehr über Kindermusik ...

Original Illustrationen

mundo azul zeigt  Original Kinderbuch-Illustrationen aus Kolumbien, Indien, Taiwan, USA, Argentinien, Venezuela, Schweiz und weiteren Ländern.

Zu den Illustrationen ...

Non-books

Neben Kinderbüchern bieten wir eine aussergewöhnliche Auswahl an Spielen, Papeterie, Hörbüchern, Kinderzeitschriften und Puzzles an.

Zu den Non-Books ...

Zum Seitenanfang